ayzen sama ترجمة والأعداد
جزيرة الكنز
الرجل الذي وصل الى نُزلنا هو
بيلي بونز وهو قرصان
رفاقهُ السابقون سعوا لخلفهُ
أولاً أتى الكلب الأسود
ثم ظهر رجل أعمى غريب
سيد الشاب هل لي أن أسالكَ
لكن هل تستطيع أن تمدَ يدكَ
أرشدني الى الجدول؟
أكيد
ماذا تفعل؟
أيها الطفل خذني الى بيلي
سيدي طعام العشاء جاهزة
سانتظرك َفي غرفة الطعام
دعني ستكسر ذراعي
أنا لا أستطيع أن أرى
ولكنك تستطيع الرؤية لذا لا باس
حتى لو كسرت ذراعكَ
مستحيل؟
هذا مايسمى عند الانسان عندما يفقد بصره فأنه يستطيع الاحساس
أطعني فقط وستكون بخير
حسناً
سيدتي الن يكون هناك روم مع العشاء؟
قصد من كتابة الروم هنا هو عصير الخمر
هل تصدقين أنهُ سيقتلني؟
حسناً فهمت
Treasure Island-03 أقدم لكم الحلقة الثالثة من الانيمي مترجم
www.mexat.com
جزيرة الكنز
(http://ayzensama.blogspot.com/)زورونا على مدونتي آيزن سما
Takara Fansubs Translation: Shippothekit
هيا بنا نذهب
إلى الجزيرة التي كنت تُحلم بهِ
عبر البحار وعلى الرياح
سنسافر عبر المحيطات
العديد منهم
مازلوا لا يعرفون
أياماً وليالي الغامضة
تنتظرنا هناك
نحن يجب ان نكون مؤمنين
نكون صادقين
نمتلك الشجاعة في قلوبنا لنمضي قدماً
لدي رغبة واحدة
لن يأخذها أحداً مني
لدي رغبة واحدة
لن يأخذها أحداً مني
الحلقة الثالثة قرار ساق الخشبية
لقد تأخر جيم؟ مالذي يفعلهُ؟
سيدِ؟
أنا ساذهب الى دكتور لفينسي من أجل الدواء
دواء من أجلي؟
نعم جيم سيأتي قريباً
أذا أردت أي شيئاً أِسئلهُ
سيدتي
أسئلي ذاك المشعوذ
قصدهُ للدكتور لفينسي
متى ساستطيع أن أشربهُ
فهمتكَ
روم
خمسة عشر رجلا على أثر صندوق رجل ميت
لا أعرف في الدبجلة قالوا 15 رجلا ماتوا من أجل الصندوق خرفوها بقوة هههه
زجاجة من روم ياهو
الشراب والشيطان...
هذهِ الأغنية غناها القبطان
هذا طبيعي
كل القراصنة يعرفون بهذا
الشراب والشيطان
...فعلت نفس الشيئ للبقية
هل هذا أنت بيلي؟
صحيح أعرف طريقتك وتنفسكَ
مابكَ بيلي بونز؟
ألم تشتق لرؤية صديقكَ القديم بيو أتى لزيارتك
ولا تستطيع أن ترحب بهِ؟
بيلي مالذي تنتظرهُ؟ تعال الى هنا
دعنا نشرب عصير لنم الشمل
طبيب قد منعني من الشراب
أنت توقفت عن الشراب؟
يب كلامك صحيح هههه
تعال لاراك على أي حال ألا تتقبلني
من رجل مسكين وأعمى مثلي؟
أنا لن أبقى هنا طويلاً
بيلي هذا لكَ
أعطني يدكَ
هي هي لا حاجة لاخراج سيفكَ أبقيهِ بعيداً
اليوم أنا فقط رسول
هيا بيلي بونز مرر يدكَ
هو أعطاني القطعة السوداء
القطعة السوداء؟
هذا يعني أني منفي من القراصنة
لن يبقى لي وقت طويل
كل قراصنة العالم سيسعون خلفي
يحق لهم قتل أي أحد عندما يستلم الشخص قطعة السوداء
...حتى لو من خلفكَ أو كنت نائماً
عصير الكجول جيم
الكحول
أحظر لي الروم جيم
جيم
! جيم لن أفعل
دكتور ليفنسي منعك
روم
الكحول
قبطان بيلي توقف
...قطعة سوداء لعينة
ساقتل بواسطتهم
أنا بيلي بونز التابع الأول لكابتن فلينت
أنهم قراصنة سخفاء مالذي سيفعلونهُ
اللعنة عليهم أذا أرادوا هذا فليتقدم أنا مستعد لهم
عاش كلماتك لا اعرف لو أنت صاحي ههه
هناك شيء مكتوب خلفهُ
لديك حتى ساعة العاشر ليلاً
ماذا؟ الساعة العاشرة ليلاً
لدي 3 ساعات
أنا سانتظر الرجل ساق الخشبية
قبطان بيلي
أنظر بيو
صح أنت لا تستطيع أن ترى
لقد حان الوقت لتلقي التحية على الرئيس
أنهُ بخير قلبهُ مازال ينبض
بينبو أنا أعتمد عليكَ
أنا ذاهب لأنادي الدكتور لفينسي
أرفعوا الاشرعة أيها الرجال
أعدوا لتبحروا الى جزيرة الكنز؟
جزيرة الكنز؟
القبطان العجوز فلينت
لقد كنت أنتظركَ كل هذا الوقت ايها القبطان العجوزة أردت أن التقيكَ
لا تقلق أنهُ بحوزتي
آمنة كصدري
قبطان بيلي تماسك
قبطان
العاصفة قادمة أيها الرجال
لا تخافوا جميعنا سنموت في أي يوم
أنهُ حُلمنا
... جيم قبطان
تماسك سأبحث عن الدكتور ليفنسي
سيسحب منك الدم وستكون أفضل
جيم أنتظر
أنا أريدكَ أن تأخذ هذا
المفتاح على صدركَ؟
أجل في الداخل ستعثر على وثيقة قديمة
محاط عليها بورقة من شمع
أتوسل إليك لا تسمح أحداً بأخذهِ
هذا ما سأقولهُ لكَ
ستحصل على نسبة كبيرة من الكنز
الكنز؟ أقلت كنز؟
قبطان
الجزيرة أراها
أنظر أخواني هناك
وراء هذا الأمواج هل ترى أخوتي؟
إنها جميلة جدا
أنظر العاصفة الرهيبة
قد توقفت
جيم هذهِ أمنيتي الأخيرة لقبطان بيلي بونز
...زجاج من الروم
أذا قطعوا هذا اللقطات وكانت محذوفة ترى لا ألومهم ههه
لقد عدت
جيم! مالذي حدث؟
القبطان لقد مات
الرئيس نحن مستعدون للذهاب
نحن ننتظر أوامركَ
صحيح أمي. أنهم أتون
أنهم قادمون ليهجموا هنا في ساعة العاشرة ليلاً
من؟
أنهم هم الكلب الأسود وبيبو الأعمى
وفوق هذا رجل ذو ساق الخشبية
إنهم القراصنة
سأذهب إلى القرية واطلب مساعدتهم
ها أنا غبي
أمي تعالي معي من الخطر أن تبقي هنا ستكونين في خطر؟
قد يشنون الهجوم قبل أن أعود
لا تقلق بشأني جيم
ساحمي المنزل حتى تعود بالمساعدة
لا لا في هذا الوقت انهم خطيرون
أعداؤنا رهيبون
يجب أن نذهب معاً
أنا غبي
لقد نسيت أخماد النار
أسف لأنتظاركَ
قراصنة سيهاجمون نزلنا نحن بحاجة الى مساعدتكم
أنهم قراصنة وأتباع فلينت
قراصنة من رجال فلينت؟
هل تتحدث عن القبطان فلينت الرهيب؟
أوتش بطني أنا مريض
بصراحة هذا قوية
لا نستطيع مساعدتكم مادام من قراصنة فلينت
لن اشارك في هذا
نحن آسفون -ماذا يمكنا أن نفعل ؟
أمي من الافضل أن تنامي عند أصدقائكِ
هي هي قليل الأدب
مالذي ستفعلهُ؟
كما هو واضح ساعود الى منزلنا
أنا رجل ولذا ساقاتل
دعنا نذهب بينبو تعال معي أنت رجل
جيم أنتظرني
ليلي
خذ هذا معكَ
ليحمبكَ
أنها من جدي - أنها رائعة
جدي حتما كان سيساعدكَ
أكيد لا ألومهُ والاخ عمرهُ ماشاف المسدس
ولكنهُ لم يستطع القدوم أسف
لا باس أستطيع الوقوف ضدهم
قليل الحياء
شكرا لك ليلي
أمي
ماذا كنت تفعل؟ ...أنت
لا أستطيع أن أدعكَ تعمل لوحدكً
Wow...
لا باس أمي لا أحد هنا
أسمع خطوات
لا تتحرك ساطلق النار
أرحمني ساعطيكَ أي شيئ
لكن الرحمة لا تقتلني
سيدي أنت لست قرصاناً؟
ها قرصاناً أنا؟
مالذي تقولهُ؟ أنا مجرد مسافر بسيط؟
أنا أبحث فقط عن مكان لقضاء الليل
ها؟ حقاً؟
من أنت أيها الطفل؟
أنا صاحب النزل
أنت صاحب النزل؟
وتريد سرقة الأموال مني أليس كذلك؟
ههه لو كنت مؤدبا لكنت انتظرتهم ايها السارق
ساوضح كل شيء
أصمتي لا أريد أن أسمع أي شيئ
أنا غاضب
ما هذا؟
الى متى سنتركهُ هنا رجل المسكين؟
أجل دعنا ننقلهُ الى سريرهُ أمي
مصيبة لدينا فقط نصف ساعة قبل أن ياتوا
جيم
طلب مني القبطان أن أبقي محتويات أمنة
نغمة مضحكة هنا
معطفا الكابتن الجديد
وقبعة جديدة ايضاً
فهمت لقد كان يحلم أن يعود الى البحر
مقياس
البوصلة
منظار. أمي هل أنتِ بخير؟
سكين وجوز الهند
الأصداف البحرية
البحارة متشابهون
والدك أيضا إبقاء الأشياء الثمينة مثل هذه
و الملابس الداخلية مخططة أنها جديدة
جيم! ستجد وثيقة قديمة محفوظة عليها بشمع
أتوسل إليك لا تسمح لهم أن ياخذوهُ
أنهُ هو
أنا لست مخطاً
أنهُ من الذهب جيم هل تعتقد أنهُ كان سيدفع لنا حسابهُ؟
لما لا قال سيدقع لنا عندما نغادر
أنها بالعملة الاسبانية
إذا قمت بتحويله
أمي احتفظيها كاملة هذا ليس جيداً جيم
نحن نزل بينبو لا ناخذ شيئاً من الزبون
دعنا نرى بقى لدينا 29 ليلا
أمي هل تسمعين شيئاً؟
لا
بدا الحماس في الحلقة القادمة
أخيراً سمعت ضحكتك
يتبع
Hey sea breeze
If you're my friend then carry
To my home that I've left behind
A word to my dear mother
Tell her that I'm doing fine
And that my bag filled
With hopes, dreams and treasures
Will be brought back
The sunset on my back
And a seagull perched on my shoulder
I blow out a whistle
الحلقة القادمة من جزيرة الكنز
"لدي خريطة الكنز"